手書き文字を忠実に＾＾

米軍基地在住のMちゃんから、『アメリカに住むお友達から頼まれて・・・』と、『Kai』という判子の注文が入りました。

　
Mちゃんが幾つか書いたさりげな～い文字をアメリカのYさんご本人が選び、私が彫るという共同作業です♪

手書き文字の持つさり気なさが表現できました。YさんもMちゃんも『手書き文字を忠実に彫れるんだね～！』と喜んでくださってます。さぁ、今からこのちっちゃい判子ちゃん、渡米していきますよ～。

『Kai』とはハワイの言葉で海を表すとか。YさんとMちゃんはハワイで出会った波乗り仲間。Yさんは手づくり石鹸のショップを経営しているそうです。判子もお店で使われます。

Yさんのショップのサイト、ハワイの雰囲気でとっても素敵ですよ～！⇒　こちらから